得分真難！巨人衛冕路拉警報 @ PRO 野球!!

去年國聯冠軍戰 MVP Cody Ross，被主審判三振後不滿的對主審碎碎念。(Photo by Kelvin Chou)

【絕對溫度/美國休士頓】

企圖衛冕世界大賽冠軍的舊金山巨人隊，在八月初陷入低潮被亞利桑納響尾蛇擠下國聯西區的寶座，上周末前往休士頓踢館，面對全大聯盟戰績最差的太空人隊竟然也佔不到便宜，衛冕世界大賽之路拉起警報！

去年的八月 25日，巨人隊還落後當時在西區領先的教士隊高達 6.5場勝差，但是靠著教士隊的一波十連敗，以及王牌投手林瑟肯及時回穩，帶領投手群在九月份繳出單月防禦率 1.78的恐怖成績，只花了 16天就追上教士隊，最後在例行賽拿下西區寶座，並一舉在季後賽殺進世界大賽拿下冠軍。

所以可能會有球迷說現在落後響尾蛇隊 1.5場勝差 (至美國時間八月 21日止) 不算什麼，不過今年巨人隊想要複製去年後來居上的戲碼，難度不低，因為今年的巨人隊和去年演出大逆轉的巨人隊，基本上已經是兩支完全不同的球隊了。

最大的不同就是少了隊中打擊最強悍、也是去年國聯新人王的主力捕手波西 (Buster Posey)，原本主要擔任第四棒清壘任務的波西，在五月 25日的比賽中防守本壘時遭到對手惡意衝撞，導致左腳踝韌帶斷裂整季報銷，巨人隊被迫以一壘手哈夫 (Aubrey Huff) 以及右外野手史爾霍茲 (Nate Schierholtz) 分擔四五兩棒的任務，但是去年貢獻隊上最多的 26支全壘打及86分打點的哈夫，今年只有 12支全壘打。

去年世界大賽的兩大功臣-內野工具人尤里貝 (Juan Uribe) 及游擊手倫特瑞亞 (Edgar Renteria)，都已經不在巨人隊陣中，去年有24支全壘打以及 85分打點 (都排名巨人隊第二) 的尤里貝加盟洛杉磯道奇隊，而世界大賽 MVP 倫特瑞亞則轉戰辛辛那提紅人隊。

Miguel Tejada 安打上壘後，和太空人隊的前隊友們及球迷打招呼。(Photo by Kelvin Chou)

但是季後簽來的游擊手塔哈達 (Miguel Tejada) 卻大小傷勢不斷，攻守兩端表現都不佳，打擊率/上壘率只有 0.241/0.272。去年的棄將傳奇之一、長打火力不弱的外野手布爾 (Pat Burrell)，今年只有 21分打點及 0.233的打擊率，二壘手桑契斯也因為受傷，只出賽 60場比賽之後就整季報銷。

去年棄將傳奇的主角、並拿下國聯冠軍賽 MVP 的外野手羅斯 (Cody Ross)，更是整季陷入低潮，打擊率/上壘率只有 0.235/0.318。巨人隊雖然在七月底交易大限前補進強打貝爾川 (Carlos Beltran) 及內野老將卡布瑞拉 (Orlando Cabrera) ，但是貝爾川來到巨人只出賽 11場比賽就受傷高掛免戰牌，而卡布瑞拉在巨人隊打擊率只有 0.232。

Aubrey Huff 去年季後拿到兩年的大約，但是今年表現卻荒腔走板，到目前只有 12轟。(Photo by Kelvin Chou)

全隊除了自谷底反彈的三壘手「功夫熊貓」山多弗 (Pablo Sandoval) 之外，可說是全部陷入整季的打擊大低潮，巨人隊空有全大聯盟數一數二的投手群 (團隊防禦率 3.15僅次於費城人的 3.10)，但是得不了分投手再怎麼強也贏不了球。

目前巨人隊團隊平均每場只能攻下 3.43分排名大聯盟倒數第二，只比水手隊的 3.38分稍微好一點，但是和去年拿下世界大賽冠軍的巨人隊相比，幾乎低了整整一分，而水手隊在拉上多位小聯盟新秀後得分能力已經逐漸上升，可是巨人隊的攻擊卻是持續不振，在八月份的 20場比賽中，巨人隊竟然只攻下 57分 (每場比賽只有 2.85分)！

很難想像世界大賽冠軍衛冕隊竟然是大聯盟最貧打的球隊，巨人的投手群雖然八月份每場比賽只丟掉 3.21分，但是對於巨人隊的打線來說似乎要多攻下一分都很困難，結果就是吞下 7勝 13敗勝率只有 0.350的單月戰績，顯然巨人隊仍在找尋克服主力受傷的方法，而新加入的球員也仍未融入球隊，球隊的化學效應仍在醞釀之中。

雪上加霜的是去年季後賽主投 11.2局完全都沒有失分的終結者威爾森 (Brian Wilson)，深受手肘傷勢所困擾並在昨天被放進 15天的傷兵名單，雖然巨人隊的牛棚實力堅強，短期間影響應該不大，但是不含波西及桑契斯目前一共有七位球員在 15天傷兵名單中，在這個爭奪季後賽資格的關鍵時刻，對於巨人隊非常的不利。

巨人球迷打扮成終結者 Brian Wilson，但是正牌大鬍子卻在傷兵名單中休養。(Photo by Kelvin Chou)