PRO 野球!!

【絕對溫度/美國休士頓】

來自克里夫蘭郊區的 Justine Siegal，今天在克里夫蘭印地安人隊的春訓基地「好年冬 Goodyear」，以餵球投手的身分站上投手丘，在打擊練習中餵球給印地安人隊的打者，雖然只是春訓的打擊練習，Siegal 還是成為大聯盟史上首位站上投手丘投球的女性。

 
Justine Siegal 今天餵球前和球員握手 (Photo: Norm Hall/Getty Images)。

Siegal 今天上午和印地安人隊總教練 Manny Acta 熱身，之後先餵球給印地安人隊的五名小聯盟球員，良好的表現獲得球團的讚賞，於是球隊准許她可以餵球給三位大聯盟的捕手打擊，分別是Lou Marson、Paul Phillips 及Juan Apodaca。

現年 36歲的 Siegal，在克里夫蘭郊區長大，和許多家人一樣從小就是印地安人隊的球迷，她的祖父持有印地安人隊的季票長達 35年，當其他女生參加壘球隊的時候，她的父親總是幫她報名棒球隊。

高中時 Siegal 參加校隊試練卻被拒絕，但是她並沒有就此放棄了她的棒球夢，同一年她參加了一個棒球訓練營，成為和她高中校隊敵對的投手，她順利地解決對方的中心打者，讓對方三上三下。之後她再度回去參加試練，球隊終於接受了讓她加入。

高中時 Siegal 主要擔任三壘手及投手，她表示那時她的球速可以達到 70英哩 (112公里) 。之後她曾經打過好幾支球隊，由於身為女兒身，她在男子聯盟中遭遇了許多的困難及障礙。 “這是一段非常艱辛的旅程，很多人跟我說不，我大部分的時間都在坐冷板凳，但是並不是因為我技不如人，而只是因為他們不想要我上場”，Siegal 表示。

從 2007年開始的四年，她擔任麻塞諸塞州 Springfield 學院的助理教練讓她成為這個男子運動中唯一的女性大學教練。2009年 Siegal 也成為職業棒球史上第一位的女性教練，她擔任獨立聯盟球隊 Brockton Rox 的一壘教練。

 
Siegal 在獨立聯盟 Brockton Rox 擔任一壘教練。

Siegal 後來終於認清她不可能成為一個大聯盟球員，但是她仔細觀察那些在打擊練習時的餵球投手，她覺得她可以勝任這個任務，於是她在去年的冬季會議時和幾隊的教練及總經理接觸，向他們表達擔任餵球投手的想法，有些人傾聽她的故事，但是大部分的人都選擇不理她。

不過印地安人隊給了她這個機會，今天練習結束之後捕手 Phillips 表示 Siegal 表現得很好， “如果你沒有看到她綁的馬尾，你根本不會注意到。”

美國時間星期三 Siegal 也將擔任奧克蘭運動家隊的餵球投手。

<< 更多精彩內容請至 PRO野球!! >>